-
1 локализация неисправностей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > локализация неисправностей
-
2 локализация неисправностей
Англо-русский словарь технических терминов > локализация неисправностей
-
3 локализация
confinement, localization, ( неисправностей) tracing -
4 fault isolation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fault isolation
-
5 fault isolation
English-Russian dictionary of computer science and programming > fault isolation
-
6 fault isolation
English-Russian dictionary of computer science > fault isolation
-
7 troublelocation
-
8 trouble location
-
9 fault isolation
-
10 fault isolation
локализация неисправностей; локализация ошибок -
11 fault location
локализация неисправностей; поиск неисправностей -
12 pinpointing
локализация неисправностей; нахождение неисправностей -
13 trouble localization
локализация неисправностей или поврежденийEnglish-Russian electronics dictionary > trouble localization
-
14 trouble localization
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > trouble localization
-
15 fault localization
локализация неисправностей; отыскание поврежденийEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fault localization
-
16 troubleshooting
['trʌb(ə)lˌʃuːtɪŋ]1) Общая лексика: выявление неисправностей, улаживание конфликта2) Компьютерная техника: поиск и устранение неисправностей, поиск и устранение повреждений3) Авиация: дефектация4) Морской термин: выявляющий повреждения5) Техника: диагностика неисправностей, локализация неисправностей, локализация повреждений, нахождение неисправностей (и устранение), отыскание повреждений, обнаружение и устранение неисправностей, (неполадок) методы устранения6) Бухгалтерия: отыскание неисправностей7) Электроника: отыскание и устранение повреждений8) Вычислительная техника: поиск и устранение проблемы, поиск неисправностей или повреждений, поиск повреждений, устранение ошибок9) Нефть: поиск неисправностей, устранение неисправностей10) Космонавтика: нахождение и устранение неисправностей11) Деловая лексика: улаживание конфликтов12) Нефтегазовая техника выявление и устранение проблем13) Микроэлектроника: отыскание и устранение неисправностей14) Сетевые технологии: выявление недостатков, выявление ошибок, диагностика, отладка, устранение неполадок15) Программирование: диагностика и устранение неполадок (процесс определения причин неисправностей в работе аппаратных средств и их устранения), обнаружение и локализация неисправностей16) Автоматика: детектирование неисправностей, диагностирование неисправностей17) Общая лексика: поиск и устранение неисправностей (диагностика неисправностей)18) Химическое оружие: выявление неисправностей и их исправление19) Авиационная медицина: отыскивание и преодоление конфликтов, отыскивание и преодоление неисправностей, отыскивание и преодоление помех20) Макаров: диагностика неисправности, диагностика повреждения21) Безопасность: выявление и устранение неисправностей22) SAP.тех. поиск ошибок -
17 fault isolation
1) Военный термин: выявление неисправностей2) Техника: выделение отказа, локализация дефектов, локализация неисправностей, обнаружение неисправностей3) Электроника: выделение неисправности, выделение повреждения4) Нефть: обнаружение неисправности, обнаружение повреждения, определение местоположения неисправности5) Сетевые технологии: локализация ошибок6) Солнечная энергия: повреждённая изоляция7) Макаров: локализация дефектов или неисправностей, локализация неисправности, локализация повреждения8) Электротехника: дефект изоляции -
18 fault localization
1) Военный термин: выявление неисправностей2) Вычислительная техника: автоматический контроль, локализация ошибок4) Метрология: обнаружение неисправностей5) Бытовая техника: определение места неисправности6) Сетевые технологии: локализация повреждений7) Автоматика: локализация неисправностей, отыскание повреждений8) Макаров: локализация повреждения9) Электротехника: ОМП, определение места повреждения, определение местонахождения повреждения -
19 guided fault isolation
1) Техника: направленная локализация дефектов, направленная локализация дефектов, направленная локализация неисправностей2) Нефть: контролируемый поиск неисправностей3) Макаров: направленная локализация неисправностейУниверсальный англо-русский словарь > guided fault isolation
-
20 fault tracing
2) Телекоммуникации: отыскание повреждений3) Электроника: обнаружение неисправностей, обнаружение повреждений4) Контроль качества: отыскание неисправностей
См. также в других словарях:
локализация неисправностей — gedimų paieška statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure search; fault finding; fault lookup; fault tracing; troubleshooting vok. Fehlersuche, f rus. локализация неисправностей, f; локализация повреждений, f; поиск неисправностей, m … Automatikos terminų žodynas
локализация дефектов — локализация неисправностей — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы локализация неисправностей EN isolation … Справочник технического переводчика
локализация повреждений — gedimų paieška statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure search; fault finding; fault lookup; fault tracing; troubleshooting vok. Fehlersuche, f rus. локализация неисправностей, f; локализация повреждений, f; поиск неисправностей, m … Automatikos terminų žodynas
поиск неисправностей — gedimų paieška statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure search; fault finding; fault lookup; fault tracing; troubleshooting vok. Fehlersuche, f rus. локализация неисправностей, f; локализация повреждений, f; поиск неисправностей, m … Automatikos terminų žodynas
Fehlersuche — gedimų paieška statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure search; fault finding; fault lookup; fault tracing; troubleshooting vok. Fehlersuche, f rus. локализация неисправностей, f; локализация повреждений, f; поиск неисправностей, m … Automatikos terminų žodynas
failure search — gedimų paieška statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure search; fault finding; fault lookup; fault tracing; troubleshooting vok. Fehlersuche, f rus. локализация неисправностей, f; локализация повреждений, f; поиск неисправностей, m … Automatikos terminų žodynas
fault finding — gedimų paieška statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure search; fault finding; fault lookup; fault tracing; troubleshooting vok. Fehlersuche, f rus. локализация неисправностей, f; локализация повреждений, f; поиск неисправностей, m … Automatikos terminų žodynas
fault lookup — gedimų paieška statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure search; fault finding; fault lookup; fault tracing; troubleshooting vok. Fehlersuche, f rus. локализация неисправностей, f; локализация повреждений, f; поиск неисправностей, m … Automatikos terminų žodynas
fault tracing — gedimų paieška statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure search; fault finding; fault lookup; fault tracing; troubleshooting vok. Fehlersuche, f rus. локализация неисправностей, f; локализация повреждений, f; поиск неисправностей, m … Automatikos terminų žodynas
gedimų paieška — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure search; fault finding; fault lookup; fault tracing; troubleshooting vok. Fehlersuche, f rus. локализация неисправностей, f; локализация повреждений, f; поиск неисправностей, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
recherche de panne — gedimų paieška statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure search; fault finding; fault lookup; fault tracing; troubleshooting vok. Fehlersuche, f rus. локализация неисправностей, f; локализация повреждений, f; поиск неисправностей, m … Automatikos terminų žodynas